Rapport fra Japans ambassades talekonkurranse i Bergen 2020

Talekonkurransen i japansk i Bergen skulle opprinnelig avholdes i Bergen offentlige bibliotek lørdag 14. mars. For å hindre smittespredning av koronavirus ble konkurransen endret til å bli et videobrev-arrangement, og gjennomført etter følgende retningslinjer.

1. Hver deltaker spiller inn talen sin ved hjelp av egen smartphone, videokamera, eller liknende, og sender denne til Japans ambassade.
2. Fire jurymedlemmer bedømmer talene og gir poeng ut ifra kriterier som språkferdigheter i japansk og taleferdigheter. Basert på juryens samlede poengsum kåres vinnerne i rekkefølgen fra høyeste poengsum og nedover.

På tross av at arrangementsformen brått ble endret, deltok fem personer under årets talekonkurranse i japansk i Bergen. Deltakerne gjorde seg bemerket med temaer om personlige opplevelser og interesser, fremført på flytende japansk.
 
Vinnerne ble Torill Olsen, førsteårsstudent i japansk ved Universitetet i Bergen, og Isabel Berg, en tidligere student ved japanskstudiet. De to vant førsteplassen i henholdsvis klassene for nybegynnere og for viderekomne.

Hovedpremien for førsteplassene er reisestøtte til Japantur fra The Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation, pålydende NOK 7.000 for nybegynnerklassen, og NOK 10.000 for klassen for viderekomne.
Gratulerer til alle medaljevinnerne i konkurransen! Vi gleder oss til neste års talekonkurranse i japansk!
 

	Gruppe A (begynnere)	Gruppe B (viderekomne)
1. plass	Torill Olsen	Isabel Berg
2. plass	Live Andrea Eide	Viktor Ådland Smørdal
3. plass	Dagfinn Theodor Ingebrigtsen Holte

Bergen 14. mars 2020	Gruppe A (begynnere)	Gruppe B (viderekomne)
1. premie	NOK 7.000 (Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation, SJSF) ANA Star WarsTM modelfly Chasen; Chashaku (Tedragen) Kinobilletter (Cinemateket i Bergen) Premiesertifikat	NOK 10.000 (Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation, SJSF) Kinobilletter (Cinemateket i Bergen) Premiesertifikat
2. premie	NOK4.000 NOK (SJSF) «Nihongo på norsk» + «Naru hodo 1» + «Naru hodo 2» (Fagbokforlaget) «Alt dette er Tokyo» (Cappelen Damm) Chasen; Chashaku (Tedragen) Kinobilletter (Cinemateket i Bergen) Premiesertifikat	NOK 4.000 NOK (SJSF) «Nihongo på norsk» + «Naru hodo 1» + «Naru hodo 2» (Fagbokforlaget) «Alt dette er Tokyo» (Cappelen Damm) Chasen; Chashaku (Tedragen) Kinobilletter (Cinemateket i Bergen) Bøker, manga og gavekort (Outland Bergen) Premiesertifikat
3. premie	«Nihongo på norsk» + «Naru hodo 1» + «Naru hodo 2» (Fagbokforlaget) «Alt dette er Tokyo» (Cappelen Damm) Chasen; Chashaku (Tedragen) Kinobilletter (Cinemateket i Bergen) Bøker, manga og gavekort (Outland Bergen) Premiesertifikat