Japans ambassades talekonkurranse i Oslo 2025

2025/3/26
Ambassaderåd Matsumura holder åpningstale Refleksjoner fra juryens leder Naomi Magnusson Yabe, hovedbibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo
Ambassaderåd Matsumura holder åpningstale Refleksjoner fra juryens leder Naomi Magnusson Yabe, hovedbibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo
Ambassaderåd Matsumura, dommerne og deltakerne i talekonkurransen
Ambassaderåd Matsumura, dommerne og deltakerne i talekonkurransen


Lørdag 22. mars arrangerte Japans ambassade i Norge den årlige japanske talekonkurransen i Sophus Bugges hus på Universitetet i Oslo.


I åpningstalen uttrykte ambassaderåd Matsumura sin takknemlighet for støtten fra alle deltakere, japansklærere, støttespillere og samarbeidspartnere som gjør det mulig å holde arrangementet. Han oppmuntret også alle deltakere til å fortsette å studere japansk og å bli broer mellom Japan og Norge for å styrke vennskapsbåndene mellom våre to landene ytterligere.


Årets japanske talekonkurranse i Oslo hadde totalt ti deltakere (Gruppe A for begynnere: seks deltakere; Gruppe B for viderekomne: fire deltakere), hovedsakelig studenter fra japanskstudiet ved Universitetet i Oslo. Deltakerne holdt taler om ulike temaer basert på sine personlige interesser – fra hva som inspirerte dem til å begynne å lære japansk, til sammenligninger mellom japansk og norsk matkultur, japansk litteratur og musikk.


Mens publikum ventet på resultatene fra juryen, ble det arrangert en quizkonkurranse av Henrik fra ambassaden. Spørsmålene, som dekket ulike temaer relatert til Japan, skapte en intens og spennende konkurranse, og stemningen i salen var god.


I talekonkurransen ble Sofus Ramos kåret til førsteplass i Gruppe A for sin tale om håndlagde musikkinstrumenter laget med elektroniske apparater. Han beskrev blant annet hvordan han hadde laget et instrument ved å feste en gitarhals til en liten TV med bilderør. Musikk som lages med slike utradisjonelle instrumenter kalles eksperimentell musikk – et svært fascinerende tema!


I Gruppe B vant Alice Birkeland med sin tale om «Kvinner og lederskap i Japan». Hun startet med en historie om en kvinnelig kaféeier hun ble kjent med mens hun bodde i Kyoto, og reflekterte videre over dagens situasjon og fremtiden for kvinnelig lederskap i Japan. En tale som virkelig ga stoff til ettertanke.


Dommerpanelet vurderte deltakerne ut fra deres japanskkunnskaper og taleforberedelser, og de med høyest totalpoeng ble kåret som vinnere.


I dommernes tilbakemelding hyllet juryformann Naomi Magnusson Yabe, hovedbibliotekar ved Universitetsbilioteket i Oslo, både vinnerne og alle deltakere for deres innsats og engasjement.


Gratulerer til alle prisvinnere! Og til dere som ikke nådde helt opp denne gangen – tusen takk for interessante og engasjerende taler. Vi håper å se dere igjen i neste års talekonkurranse!

Premievinnere

  Gruppe A (begynnere) Gruppe B (viderekomne)
1. premie Sofus Ramos
電化製品で音楽を作る
Alice Birkeland
日本における女性とリーダーシップ
2. premie Light Waler
(僕の小さな日本語物語)
Julian Heinzer
(不合理)
3. premie Cathrine Lyshagen-Johansen
(日本語学習のための良いゲーム)
Håkon Lauritzen
(カフェ・デ・モンク)

Premieoversikt

OSLO Group A OSLO Group B
1st prize
  • Sasakawa travel support Kr. 7.000
  • Nihongo på norsk (Fagbokforlaget)
  • 1 year free film card (Cinemateket)
  • Goodie bag (Oslo Outland)
  • Goodie bag (Lush Dive)
  • Leather case + pen (Japan Airlines)
  • Pen (All Nippon Airways)
  • Tea: Shizuoka sencha (Spill the Tea)
  • JAL totebag (Japan Airlies)
1st prize
  • Sasakawa travel support Kr. 10.000
  • JR Hokuriku Arch Pass (Japaneksperten)
  • Naru Hodo 1+2 (Fagbokforlaget)
  • 1 year free film card (Cinemateket) 
  • Goodie bag (Oslo Outland)
  • Goodie bag (Lush Dive)
  • Notebook Hobonichi Techo (Lush Dive)
  • Travel set & pen (All Nippon Airways)
  • JAL tote bag (Japan Airlines)
2nd prize
  • Sasakawa travel support Kr. 4.000
  • Nihongo på norsk (Fagbokforlaget)
  • 1 year member card (Cinemateket)
  • Goodie bag (Oslo Outland)
  • Goodie bag (Lush Dive)
  • Pen (All Nippon Airways)
  • Lunch totebag (Japan Airlines)
  • Tea: Meisō Karigane (Spill the Tea)
  • JAL tote  bag (Japan Airlines)
2nd prize
  • Sasakawa travel support Kr. 4.000
  • Naru Hodo 1+2 (Fagbokforlaget)
  • 1 year member card (Cinemateket)
  • Goodie bag (Oslo Outland)
  • Goodie bag (Lush Dive)
  • Pen (All Nippon Airways)
  • Siste vei ut for en engel (Hino forlag)
  • Notebook Hobonichi Techo (Lush Dive)
  • JAL tote bag (Japan Airlines)
3rd prize
  • Nihongo på norsk (Fagbokforlaget)
  • 1 year member card (Cinemateket)
  • Goodie bag (Oslo Outland)
  • Goodie bag (Lush Dive)
  • Pen (All Nippon Airways)
  • Fatal hengivenhet (Hino forlag)
  • Tea: Kukicha (Spill the Tea)
  • Murakami tote bag (Pax forlag)
3rd prize
  • Naru Hodo 1+2 (Fagbokforlaget)
  • 1 year member card (Cinemateket)
  • Goodie bag (Oslo Outland)
  • Goodie bag (Lush Dive)
  • Pen (All Nippon Airways)
  • Våg å bli mislikt (Frisk forlag)
  • Notebook Hobonichi Techo (Lush Dive)
  • Outland tote bag (Outland Oslo)
Other/ all participants
  • Ikebana calendar to all
  • Pen (All Nippon Airways)
Quiz:
  • 1 x DVD: GUTTEN OG HEGREN (Arthaus)
  • 1 x Bluray: GUTTEN OG HEGREN (Arthaus)
  • 1 x DVD: PERFECT DAYS (Arthaus)
  • 1 x Bluray: WEATHERING WITH YOU (Arthaus)
  • 1 x Hvordan komme til Nirvana uten å dø først (Arneberg forlag/ Cappelen Damm)
  • 4 x “GASHA BOX” gacha (mascot) (OUTLAND OSLO)
  • 1 x pen (All Nippon Airways)