Japans ambassades talekonkurranse
Japans ambassade i Norge arrangerer hvert år talekonkurranse for elever og studenter med kompetanse i japansk språk
 |
| Deltagere og dommere i årets talekonkurranse |
Talekonkurransen 2015
Lørdag 21. mars kl. 12.00-14.30, Sophus Bugges Hus (Auditorium 1), Universitetet i Oslo (Blindern), Problemveien 7, 0313 Oslo. Kart
Japans ambassade i Norge arrangerte den 8. talekonkurransen lørdag 21. mars 2015 i Sophus Bugges Hus på Blindern. Konkurransen hadde i år 13 deltagere, og det ble satt ny rekord med et publikum på over 200.
Under årets konkurranse fikk vi se og høre 13 bidragsytere som hadde kommet til Oslo fra Bergen, Trondheim og østlandsområdet. Første- og andreårs japanskstudenter utgjorde sammen med elever utgjorde brorparten av deltagerne, men representantene fra NTNU Trondheim og Amalie Skram VGS i Bergen viste at nivået i andre byer ikke står tilbake for språkferdighetene i hovedstaden.
Årets konkurranse var jevnere enn noensinne, og det er tydelig at deltagerne var forberedt. Til slutt ble det Daniel Maciejewski og Nicolai Getz som ble tildelt førstepremiene, henholdsvis reisetøtte på NOK 8.000 fra Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation (SJSF) og tur-returbillett Oslo-Helsinki-Narita fra Japan Airlines og JTB Norway i tillegg til NOK 2.000 fra SJSF.
Gratulerer til alle deltagere! Vi gleder oss allerede til neste gang!
| Prisvinnere | ||
|---|---|---|
| Gruppe A Begynnere |
Gruppe B Viderekomne |
|
| 1. premie | Daniel Maciejewski (tale) | Nicolai B. Getz (tale) |
| 2. premie | Robert Søreid | Marlene Sæther |
| 3. premie | Eirik Hjelvik | Anne J. Stoltenberg |
 |
 |
| Daniel Maciejewski og ambassadør Kunikata | Nicolai Getz flankert av Mutsumi Tsutsui (JAL) og ambassadør Kunikata |
| Premier | |
|---|---|
| 1. premie, Gruppe A: | NOK 8000 for reise til Japan, fra Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation (SJSF) + ambassadørens premie |
| 1. premie, Gruppe B: | Flybillett og reisestøtte for ferie i Japan, fra Japan Airlines (JAL), JTB Norway and SJSF + ambassadørens premie |
| 2. premie, Gruppe A og Gruppe B: | Reisestøtte (NOK 5000,-) for reise til Japan, fra SJSF + NFI Cinemateket medlemsskap |
| 3. premie, Gruppe A og Gruppe B: | Bok- og filmpakke: Haruki Murakami: "Fargeløse Tsukuru Tazaki og hans pilegrimsår", fra Pax Forlag Jiro Taniguchi: "Min fars dagbok", fra Minuskel Forlag Junichiro Tanizaki: "Søstrene Makioka", fra Forlaget Press Hiromi Kawakami: "Merkelig vær i Tokyo", fra Forlaget Press Hayao Miyazaki: "Vinden stiger", fra arthaus NFI Cinemateket medlemsskap |
| Deltagerpremier: | Gaver fra Sumitomo Corporation Europe Ltd., JAL og Japans ambassade |
Talekonkurransen 2013
Lørdag 16. mars kl. 12.30-15.00, Sophus Bugges Hus (Auditorium 2), Universitetet i Oslo (Blindern), Problemveien 7, 0313 Oslo. Kart
Japans ambassade i Norge arrangerte den 7. årlige talekonkurransen lørdag 16. mars 2013 i Sophus Bugges Hus på Blindern. Konkurransen satt ny rekord i antall deltagere, og det lille auditoriumet med 110 sitteplasser var fylt til randen med et spent publikum.
Under årets konkurranse fikk vi se og høre 23 talere fra hele Norge legge frem korte presentasjoner med vidt forskjellige tema – fra miljøvern og økonomi til kattekafé og fotball. Nytt av året var at noen av deltagerne benyttet seg av originale formidlingsformer, som Yonas Changezis demonstrasjon av dansestilen «popping», og Nina Mikaelsens selvkomponerte sang 「天使」(«Engel»).
Talekonkurransens deltakere konkurrerte som vanlig i to klasser: Gruppe A for begynnere og gruppe B for viderekomne, og det var Marius Lieberknecht (gruppe A, for talen 「日本人のジェスチャー」, «Japaneres gester») og Christian Tjørve (gruppe B, for talen 「アベノミクスと日本円の下落」, «Abenomics og svekkelsen av japanske yen») som stakk av med førstepremien, reisetøtte på NOK 10.000 fra Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation.
Gratulerer til alle deltagere! Vi ses igjen neste år!
| Vinnernes taler | |
|---|---|
| Marius Lieberknecht | 日本人の ジェスチャー |
| Christian Tjørve | アベノミクスと日本円の下落 |
Talekonkurransen 2012
Lørdag 24. mars kl. 12.30-14.30, Ullevål Kino, Vestgrensa 2, 0851 Oslo. Kart
Talekonkurransens deltakere konkurrerte som tidligere i to klasser: Én for begynnere og én for viderekomne. Konkurransen hadde 13 deltakere totalt. For andre år på rad ble konkurransen holdt på Ullevål Kino, og et publikum på omtrent 110 fikk oppleve taler og språkferdigheter på et nivå so ser ut til å heves litt for hvert år. 2012 ble også året hvor flertallet av deltakerne for første gang kom fra utenfor Oslo.
-
1. premie: NOK 10.000 reisepenger tur/retur Japan (fra Sasakawafondet) gikk til Ellen Haugan og Geir Strandenæs Larsen.
- 2. premie: Haruki Murakamis "1Q84, bind 1-3" (fra PAX forlag) gikk til Espen Nielsen og Changbog Lee.
- 3. premie: DVD ”Mine naboer Yamadas” (fra Scanbox) gikk til Marita Haugland og John Oshaug.
I tillegg fikk Martin Fausa og Iselin Wood premier for sine taler.
| Vinnernes taler | |
|---|---|
| Ellen Haugan | スタジオジブリ |
| Geir S. Larsen | 日系ブラジル人 |
Takk til deltakere, dommere og publikum!
Talekonkurransen 2011
Lørdag 26. mars kl. 12.30-14.30, Ullevål Kino, Vestgrensa 2, 0851 Oslo. Kart
Talekonkurransens deltakere konkurrerte som tidligere i to klasser: Én for begynnere og én for viderekomne. Konkurransen hadde 16 deltakere totalt. For første gang ble konkurransen holdt utenfor ambassaden, og et publikum på omtrent 150 fikk oppleve taler og språkferdigheter på et imponerende nivå.
- 1. premie: NOK 10.000 reisepenger tur/retur Japan (fra Sasakawafondet) gikk til Nora Keryell og Kaja Selvik.
- 2. premie: Haruki Murakamis samlede verker (fra PAX) gikk til Aili Løchen og Lisa Marie Hop.
- 3. premie: Billetter til ”Norwegian Wood” (fra Arthaus) gikk til Knut Bjørnå og Stian Lillebakken.
I tillegg fikk Luna Shen og Marte Svalastoga premier for sine taler.
| Vinnernes taler | |
|---|---|
| Nora Keryell | おかべひろこさんの物語 |
| Kaja Selvik | 日本の剣術と居合道の話 |
Takk til deltakere, dommere og publikum!
Talekonkurransen 2010
De 17 deltakerne i årets talekonkurranse ble delt inn i to klasser, én for begynnere og én for viderekomne. Foran 80 tilskuere fikk vi høre mange interessante og morsomme foredrag.
Deltakerne konkurrerte om flotte premier, og den gjeveste prisen, midler fra Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation til flybillett tur-retur Japan, gikk til Thea Bakke i klassen for begynnere og Jon Gustav Flø i klassen for viderekomne.
Årets dommerpanel besto av Kohsuke Tsuji fra Idemitsu Petroleum, Liv Lande, Tami Aamodt og Yoshimitsu Tamura.
| Vinnernes taler | |
|---|---|
| Thea Bakke | 外来語 |
| Jon Gustav Flø | 杉野嘉男 |