Mottakelse for 120-årsjubileet for japansk-norske diplomatiske forbindelser
2025/11/12
17. november var ambassadør Akira Sugiyama vert for en mottakelse i ambassadørens residens for å markere 120-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Japan og Norge.
Mottakelsen begynte med at Sakura Kor fremførte Japans og Norges nasjonalsanger. Ambassadør Akira Sugiyama presenterte en videohilsen fra State Minister for Foreign Affairs of Japan Ayano Kunimitsu, og brukte deretter lysbilder til å gjennomgå historien om vennskapet mellom våre to nasjoner fra etableringen av diplomatiske forbindelser i 1905 til i dag. Ambassadøren utbrakte en skål og uttrykte håp om videre utvikling av vennskapelige forbindelser mellom Japan og Norge.
Etter taler av Fiskeri- og havminister Marianne Sivertsen Næss ble det gjennomført en seremoniell åpning av en saketønne av statsråd Næss, president i Japan-Norway Society (JNS) Ingrid Fjeldsenden, Finn Kristian Aamodt, generalkommisær for Osaka 2025 EXPO, og ambassadør Sugiyama.
Under samme anledning ble det holdt en overrekkelsesseremoni for Japans Utenriksministers utmerkelse til JNS, som anerkjennelse for foreningens innsats gjennom nesten 50 år for å styrke de vennskapelige forbindelsene mellom Japan og Norge. Ambassadør Sugiyama overrakte utmerkelsessertifikatet til president Fjeldsenden.
Mottakelsen, hvor også Statssekretær for fiskeri- og havministeren Even Tronstad Sagebakken og Statssekretær for næringsministeren Ragnhild Sjoner Syrstad deltok, ble underholdt av sangen til Sakura Kor og de kreative blomsteroppsatsene til Ikebana-instruktør Lisbeth Lerum. Det var en verdig anledning til å markere en ny begynnelse for det stadig sterkere forholdet mellom våre to land.
Japans ambassade vil fortsette å arbeide for å styrke båndene mellom Japan og Norge.
Mottakelsen begynte med at Sakura Kor fremførte Japans og Norges nasjonalsanger. Ambassadør Akira Sugiyama presenterte en videohilsen fra State Minister for Foreign Affairs of Japan Ayano Kunimitsu, og brukte deretter lysbilder til å gjennomgå historien om vennskapet mellom våre to nasjoner fra etableringen av diplomatiske forbindelser i 1905 til i dag. Ambassadøren utbrakte en skål og uttrykte håp om videre utvikling av vennskapelige forbindelser mellom Japan og Norge.
Etter taler av Fiskeri- og havminister Marianne Sivertsen Næss ble det gjennomført en seremoniell åpning av en saketønne av statsråd Næss, president i Japan-Norway Society (JNS) Ingrid Fjeldsenden, Finn Kristian Aamodt, generalkommisær for Osaka 2025 EXPO, og ambassadør Sugiyama.
Under samme anledning ble det holdt en overrekkelsesseremoni for Japans Utenriksministers utmerkelse til JNS, som anerkjennelse for foreningens innsats gjennom nesten 50 år for å styrke de vennskapelige forbindelsene mellom Japan og Norge. Ambassadør Sugiyama overrakte utmerkelsessertifikatet til president Fjeldsenden.
Mottakelsen, hvor også Statssekretær for fiskeri- og havministeren Even Tronstad Sagebakken og Statssekretær for næringsministeren Ragnhild Sjoner Syrstad deltok, ble underholdt av sangen til Sakura Kor og de kreative blomsteroppsatsene til Ikebana-instruktør Lisbeth Lerum. Det var en verdig anledning til å markere en ny begynnelse for det stadig sterkere forholdet mellom våre to land.
Japans ambassade vil fortsette å arbeide for å styrke båndene mellom Japan og Norge.
 |
 |
| Videohilsen fra State Minister for Foreign Affairs of Japan Ayano Kunimitsu | Ambassadør Sugiyama |
 |
 |
| Fiskeri- og havminister Næss | Statssekretær Syrstad (v), statssekretær Sagebakken (m) og ambassadør Sugiyama (h) |
 |
 |
| **Kagamibiraki (鏡開き - tønnebruddsseremoni) - en tradisjonell japansk seremoni for å feire en lykkelig begivenhet. Fra venstre: President Fjeldsenden, statsråd Næss, ambassadør Sugiyama og generalkommisær Aamodt | Historien om vennskapet |
 |
 |
| Overrekkelse av Utenriksministerens Utmerkelse til vennskapsforeningen JNS | Sakura Kor |
 |
|
| Japan-Norge 120-årsjubileum Ikebana (blomsteroppsats) av Ikebana-instruktør Lisbeth Lerum | |